Intrebari despre Tarja

Merci. Ştie cineva ce e cu lacrima aia acolo?

Da.. ştiu traducerea în engleză, aşa mi-am dat seama că acolo e verbul "olla" la condiţional ("it would be wonderful"), iar la sfârşit "kaikki" nu ştiu cum ("all of you"). ...dar în finlandeză nu este? Doar transcrierea.

Hopa, chiar că e cu un "s", de ce am scris cu 2?

"Hei Hartwall Areena, olisi mahtavaa jos teillä kaikilla nyt kädet nousisivat ylös, kaikilla!" Sper ca l-am scris corect.
Nu stiu exact ce e cu lacrima, dar multi au zis ca poate e din cauza vantului.

Kinga wrote:"Hei Hartwall Areena, olisi mahtavaa jos teillä kaikilla nyt kädet nousisivat ylös, kaikilla!"

Merci mult!
Uau, arată mult mai ciudat scrisă. Dar îmi place să învăţ chestii din astea în finlandeză, gen clipul ăla de pe YouTube cu Finnish tongue twisters (pot să spun toate frazele de acolo, în afară de cea cu vesihiisi hisisi sihisi blablubla ).

Da... m-am gândit eu că probabil din cauza vântului, dar credeam că poate mai e altceva. :o

Ca tot veni vorba de end of an era, ce a zis marco inainte de Nemo? Eu in afara de kiitos habra n-am de finlandeza.

LadyMoon wrote:Ca tot veni vorba de end of an era, ce a zis marco inainte de Nemo? Eu in afara de kiitos habra n-am de finlandeza.

Hei, siinä toi kaveri, kun kirjoitti biisin riffin, koko biisin: Herra Tuomas Holopainen.
Traducere:
Hey, who wrote the riffs of this song, a song all: Mr. Tuomas Holopainen.

^Merciii, şi eu eram curioasă.

are cineva video-ul cu tarja la rhapsody in rock- gethsemane? ca nu mai e pe youtube si nici macar n-am apucat sa-l vaaad

De unde/când e poza asta? http://img696.imageshack.us/img696/8011/cwaq.jpg

E de la concertul din Koln, Germania, din turneul 'Storm in Europe', de la inceputulul anului '08. click

Merci.