Limbi straine

Ce limbi, in afara de romana vorbiti?
Ce limbi invatati momentan?
Ce limbi v-ar placea sa invatati?

Eu invat germana la scoala ca si limba materna (ar fi trebuit sa stiu mult mai bine decat stiu de fapt dupa 10 ani dar na), engleza, care stiu mult mai bine decat germana, mai invat latina, spaniola si franceza - dintre astea 3 stiu spaniola cel mai bine, inteleg tot dar nu ma prea pot exprima si acum incerc sa invat finlandeza. Foarte complicat, dar oricum am invatat mult mai mult decat as fi crezut ca sunt in stare, eram sigura ca ma dau batuta repede, nu as fi crezut ca o sa-mi placa vreodata sa invat ceva.

Voi?

Pai la scoala am invatat engleza si franceza (niste spaniola in clasa a 7-a), iar din liceu am ales spaniola in loc de religie. Am ajuns la acelasi nivel cu franceza pe care o invat dintr-a 5-a. profa e foarte buna, asta e cert. A, si dintr-a noua m-am apucat de olandeza, dar sunt inca incepatoare ca nu am timp sa invat...mi-am cumparat carti, cd-uri, etc, chiar am vrut sa ma inscriu la un institut de invatat limbi, dar timpul e afurisit.
Ca hobby m-am apucat si de latina, dar si de rune. De latina stiu cateva timpuri verbale (ce mai stiu si dintr-a opta), iar runele ma pasioneaza, alaturi deasemenea si de hieroglife. Am pasiune pentru chestii antice.

-am ajuns sa folosesc engleza mai mult decat romana sau maghiara (si asta din cauza prietenilor de pe diferite forumuri/bloguri sau chiar jocuri online)
-ce alta limba as vrea sa invat?...japoneza care, inafara faptului ca ar trebui sa invat peste 2000 de simboluri diferite numai pentru 'everyday use'(partea grea), are o gramatica relativ simpla

Eu vorbesc maghiara, invat momentan romana, engleza, si germana. As vrea sa invat franceza, finlandeza, si mai multe.. imi place sa invat limbi.

Engleza, franceza, spaniola. Am vrut sa invat olandeza dar nu am reusit sa ajung pe la cursuri asa ca...

Intentionez sa invat finlandeza, ca o noua pasiune deh

@october27: cum inveti runele? mi se pare foarte interesant... daca imi poti da ceva detalii, te rog

Am invatat: engleza, franceza, italiana (in scoala) + germana (3 ani, dar nu mi-a placut si nu mai tin minte aproape nimic) + latina (4 ani, nu o prea pot vorbi, dar o inteleg foarte bine si pot traduce in mare parte); spaniola (de una singura)
Invat: suedeza (maine am ultimul examen la nivel de incepator, si voi continua semestrul viitor)
Inteleg binisor: portugheza, norvegiana
Vreau sa invat: cele doua de mai sus + poate finlandeza (am incercat de una singura intr-a 12-a pt cateva luni si m-am lasat pagubasa, poate gasesc niste cursuri pe bune)

da, limbile straine sunt una dintre marile mele pasiuni

MissSwan wrote:Invat: suedeza (maine am ultimul examen la nivel de incepator, si voi continua semestrul viitor)

Te-ai mutat de mult in Suedia si stiai suedeza dinainte?
Sau ai invat pe acolo?

Unia wrote:

MissSwan wrote:Invat: suedeza (maine am ultimul examen la nivel de incepator, si voi continua semestrul viitor)

Te-ai mutat de mult in Suedia si stiai suedeza dinainte?
Sau ai invat pe acolo?

Sunt aici din august. Nu prea stiam o boaba inainte. Intelegeam mai bine de jumate daca vedeam un text scris datorita faptului ca e undeva intre engleza si germana. Insa nefiind o limba fonetica nu intelegeam nimic cand o auzeam. Am inceput in septembrie un curs full-time de suedeza special pentru straini. Acum pot spune ca ma descurc binisor la nivel de baza. Nu e o limba prea usoara, dar nici imposibila

pai invat engleza si franceza dar am de gand sa incep cu germana .....dar mi-ar place sa mai invat si alte limbi straine

Engleza, si invat germana

Vorbesc: dulce limba noastra romana, engleza, franceza, italiana, spaniola.
Momentan invat: indiana

^^Indiana?Wow.

Engleza, franceza, unpic de spaniola, si incerc sa invat germana

Sorana wrote:^^Indiana?Wow.

Da, de 4 aincerc, e greu, dar incetul cu incetul....
Am utat sa specific si germana, desi o urasc de numai pot.

Tare ^^ Imi inchipui ca e un mare avantaj daca vrei sa faci cariera din asta, putini stiu limbi gen indiana, japoneza etc.
Germana e tare, mie imi place

Sorana wrote:Tare ^^ Imi inchipui ca e un mare avantaj daca vrei sa faci cariera din asta, putini stiu limbi gen indiana, japoneza etc.
Germana e tare, mie imi place

Germana e cea mai de cacao limba....pey lucrez oricum in turism si imi sunt de folos, dar indiana este doar un hobby.

Romana si maghiara, frumos, fluent , engleza si spaniola(level advanced... cel putin cred), germana si franceza cat de cat, si m-am gandit sa incep sa invat finlandeza, dar nu am ajuns decat pana la cateva cuvinte

limba materna: romana. ar fi trebuit sa stiu foarte bine maghiara, insa shit happens. vorbesc foarte bine engleza, bine franceza. vreau sa invat finlandeza pe viitor. stiu ceva spaniola

Stiu urmatoarele limbi:Engleza,Germana si of course Finlandeza.Vreau sa ajung in Finlanda s-o cunosc pe Tarja.Mi-ar placea sa stiu italina.

^Stii finlandeza? Cat de bine?
Eu invat de un timp, deocamdata pot doar sa zic/citesc chestii mai usoare, si din cand in cand mai postez si pe un forum in finlandeza, oricum am progresat destul de mult in ultimul timp, mai mult decat ma asteptam, de obicei nu sunt in stare sa invat ceva singura si ma dau batuta.

Unia wrote:^Stii finlandeza? Cat de bine?
Eu invat de un timp, deocamdata pot doar sa zic/citesc chestii mai usoare, si din cand in cand mai postez si pe un forum in finlandeza, oricum am progresat destul de mult in ultimul timp, mai mult decat ma asteptam, de obicei nu sunt in stare sa invat ceva singura si ma dau batuta.

la cuvintele alea mai greute ma omor cu ele pana le pronunt si le citesc ca lumea.Stiu binisor cat sa ma descurc si sa-mi exprim sentimentele.Stiu cam lvl mediu,dar incep sa fac progrese mari,mult mai mari decat atunci cand incepeam cu engleza,e mai bine fara profesor sa inveti o limba e mai simplu.

Aha, ok, eu ma descurc cu pronuntia (cred) cele mai mari probleme le am cand citesc si sunt foarte multe cuvinte necunoscute.
Cum ai invatat si de cat timp?
Daca ai folosit programe, site-uri sau carti poti sa postezi care te-au ajutat cel mai mult? Poate e ceva de care nu stiam.

Unia wrote:Aha, ok, eu ma descurc cu pronuntia (cred) cele mai mari probleme le am cand citesc si sunt foarte multe cuvinte necunoscute.
Cum ai invatat si de cat timp?
Daca ai folosit programe, site-uri sau carti poti sa postezi care te-au ajutat cel mai mult? Poate e ceva de care nu stiam.

e simplu folosesti google translate si ca si carte am folosit site-ul Tarjei si al lui Nightwish

Pai si cu gramatica cum faci? Sau exercitii...
Mai folosesc si eu google translater, de exemplu ca sa imi dau seama care e ideea principala intr-un text, dar face atat de multe greseli de gramatica, incat pana si eu imi dau seama de ele.

Unia wrote:Pai si cu gramatica cum faci? Sau exercitii...
Mai folosesc si eu google translater, de exemplu ca sa imi dau seama care e ideea principala intr-un text, dar face atat de multe greseli de gramatica, incat pana si eu imi dau seama de ele.

eh,pai am un prieten pe un joc care e din Finlanda si ma ajuta,dar google daca ii dai doua,trei cuvinte nu gresete asa de mult.

Aha, ok. Atunci chiar ar trebui sa te apuci de gramatica, pare mult mai usor dupa aceea.